Text: Hindi
तुम्हारे नखरे झेल झेल के
आंसू निकल गए,
पता ही नहीं चला
कैसे सालो साल निकल गए
तुम्हारी चुगल करके मई अपना प्यार जताता रहा,
पर पता ही नहीं चला कैसे वो लव्ज़ प्यार के हज़ार निकल गए,
चलो तुम ही बताओ, इन् नखरो के बिना क्या वजूत होता हमारा,
जब पता ही न चला, कैसे वो लड़ाइयों के निशाँ निकल गए,
पता ही नहीं चला
कैसे सालो साल निकल गए.
Text: English
Tumhare nakhre jhel jhel ke
Aansu nikal gaye,
Pata hi nahi chala
Kaise saalo saal nikal gaye,
Tumhari chugli karke mai apna pyar jatata raha,
Par pata hi nhi chala kaise vo lavz pyaar ke hazaar nikal gaye,
Chalo tum hi batao, inn nakhro ke bina kya wajoot hota humara,
Jab pta hi na chala, kaise vo ladaiyo ke nishaan nikal gaye,
Pata hi nahi chala
Kaise saalo saal nikal gaye.
English Translation
After enduring your tantrums
I was in tears,
I did not realize
How the years have gone by,
May I continue to express my love by irritating you,
But I couldn’t figure out how I expressed those thousands of words of love.
Come on you tell me, what would our existence be like without you,
When I didn’t even realize where those scars of the past fights vanished,
I did not realize
How the years have gone by.